PRIVACIDAD - PRIVACY

Castellano:

* La información guardada en esta página web cumple la legislación local.

* Los perfiles de los usuarios no mostrarán datos que identifiquen al usuario, a no ser que este indique en su nombre de usuario datos de contacto o identificación.

* Los menores de 18 años no pueden registrarse en esta web y solo pueden usarla en presencia de sus padres o tutores legales.

* Esta web guarda datos de las visitas recibidas, página de procedencia, página de destino e ip. Estos datos son usados para nuestras estadísticas y para mejorar nuestro servicio.

* Para facilitar el uso de la web, guardamos datos de acceso mediante coockies.

English:

* The information kept in this page Web fulfills the legislation local.

* The profiles of the users will not show data that identify the user, unless this it indicates in his name of user contact data or identification.

* The minors of 18 years cannot register themselves in this Web and single their parents or legal tutors can use it in the presence of.

* This Web he keeps data from the received visits, page of origin, page of destiny and IP. These data are used our statistics and to improve our service.

* In order to facilitate the use of the Web, we kept data from access by means of coockies.